In Pro Evolution Soccer 2008 is een nieuw kunstmatige intelligentiesysteem geïntegreerd genaamd ‘teamvision. Met dit systeem is het mogelijk voor computergestuurde speler om zich aan te passen aan de specifieke individuele eigenschappen van een speler. Zo zal een team zijn aanvallende en verdedigende tactieken anders structureren aan de had van de manier waarom de speler speelt. Als jij aanvallend speelt, dan zal het team beter op de gaten letter die in de verdediging vallen, speel je op de counter dan zullen ze effectiever en sneller handelen als je de bal in bezit krijgt en de tegenstander op jou helft van het veld staat. Het geven van passes is dan ook nog nauwkeuriger geworden zodat elke open ruimte te benutten is.
Ook zullen er nieuwe bewegingen beschikbaar zijn om spelers te passeren en is de balcontrole van spelers aan de bal vergroot. Verschillende andere aanpassingen zijn gemaakt aan de structuur van het spel waardoor het mogelijk is om bijvoorbeeld een verdedigende muur compleet te besturen en specifieke talenten in het team meer de ruimt te geven zich te manifesteren. De grafische engine is ook onder handen genomen en gezichtsuitdrukkingen zijn nu levensecht en er is een ‘Edit Mode’ waarin spelers hun ervaring kunnen personaliseren. Uiteraard zal er weer online gevoetbald kunnen worden tegen andere Xbox Live gamers.
